Sprawozdanie z Jasełek

Jasełka, spotkanie w Mikołajem w PSS Fagerstrand

W dniu 12.12.2020 w Polskiej Sobotniej Szkole  we Fagerstrand odbyły się Jasełka, które były równocześnie spotkaniem świątecznym. W tym trudnym pandemicznym czasie, kiedy wszyscy czujemy się przytłoczeni wydarzeniami ze świata, kiedy tak łatwo stracić nadzieję i kiedy większość z nas nie może spotkać się z bliskimi mieszkającymi w Polsce było to malutkie światełko w tunelu, że „jeszcze będzie przepięknie, jeszcze będzie normalnie…”.

Zorganizowanie tej imprezy wiązało się oczywiście ze ścisłym przestrzeganiem reżimu sanitarnego. Obowiązkowa była częsta dezynfekcja rąk i utrzymywanie dystansu około 2 metrów, co jak wiemy w przypadku dzieci, tak spragnionych kontaktów międzyludzkich i zabawy, mogło być wymagające w realizacji. Niestety obowiązywała też konkretna ilość uczestników i mogło to być tylko dwadzieścia osób. Zwyczajowo na tego typu wydarzeniach zbierała się cała społeczność szkolna, dzieci i rodzice a także ich dalsza rodzina, która przyjeżdżała do nich na święta. Było to podniosłe święto polonii norweskiej, czas integracji, spokoju i przemyśleń. Odbywały się kiermasze świąteczne z których dochód często był przeznaczany na wzniosłe cele. W zeszłym roku Szkoła przyczyniła się do poprawienia jakości życia zwierząt pozostających pod opieką Przystani Ocalenie.

Tegoroczne spotkanie było dużo bardziej kameralne. Świąteczna atmosfera wisiała w powietrzu nieśmiało zachęcając uczestników do przeżywania całymi sobą tego wydarzenia. Jasełka, które stworzyli uczniowie przy wsparciu nauczycieli zapierały dech w piersi. Dzieci bardzo przekonująco recytowały wiersze powodując ogromne wzruszenie u wszystkich obecnych. Przypomniało nam to, że pomimo chaosu panującego na zewnątrz, wciąż mamy siebie – choć czasami niestety na odległość, wciąż mamy swoje tradycje, które nieustannie kultywujemy, wciąż jesteśmy tu i teraz a nie wszyscy mieli tyle szczęścia.  Zaskoczeniem byli dla wszystkich nauczyciele, którzy w tym roku recytowali wiersze o tematyce świątecznej. W ramach niespodzianki pojawili się również muzycy – nasza uczennica Ingrid zagrała na gitarze utwór „JingleBells” a norweski przyjaciel Ole zaśpiewał świąteczne piosenki po norwesku również przy akompaniamencie gitary. Uczestnicy śpiewali wspólnie polskie kolędy akcentując atmosferę spotkania na którym się znaleźli. Uczniowie, nie tylko ci występujący w Jasełkach, przyszli przebrani za Mikołajów, anioły i królów. Naprawdę można było poczuć, że zbliżają się święta. Nastroju dopełniała piękna szopka usytuowana w centralnym miejscu sali. Głównym punktem programu na który z utęsknieniem wszystkie dzieci czekają cały rok, były oczywiście Święty Mikołaj, który przyniósł dla naszych uczniów drobne upominki.

Reasumując więc, pomimo trudnej sytuacji gospodarczo – społecznej udało się nam stworzyć otoczkę prawdziwego Bożego Narodzenia. I nawet pomimo tego że jesteśmy osobno to dzięki zdobyczom techniki takim jak Internet i telefon możemy być razem. Pochylając się jeszcze nad sytuacją Polonii norweskiej, która w tym czasie nie jest najłatwiejsza, jesteśmy wdzięczni, że mamy możliwości – nawet jeśli niewielkie – umilić innym szarą rzeczywistość i być dla siebie wsparciem, zwłaszcza w okresie około świątecznym. Życzymy wszystkim Wesołych Świąt!

Tekst : mgr Aleksandra Bielińska Podejko

 

Zajęcia dydaktyczne

W dniu 10.10.2020 w Polskiej Szkole w Fagerstrand odbyły się stacjonarne zajęcia dydaktyczne. Mimo wielu trudności jakie stwarza sytuacja na całym świecie nasz oddział działa i przygotowuje uczniów do egzaminów państwowych.

Høstferie

INFORMACJA
Foreningen Barna Polen we współpracy z Polonia.no organizują høstferie szkoła malarstwa i rysunku
“Sztuka w naturze” od poniedziałku do piątku. Cena 1500 koron, dla dzieci z Polskiej szkoły 1000 koron. Chętnych prosimy o deklaracje do soboty na adres stowarzyszeniedziecipolsce@gmail.com
Zajęcia odbywać się w godz. 9.00/ 14.00 w Fagerstrand. Kløftaveien 26. 
Plan aktywności:
9. 00 – 11. 45 zajęcia plastyczne ( pory roku, dary jesieni)
11. 45- 12. 10 obiad
12.10 – 13.30 zajęcia sportowe
13.30- 14.00 owoce, posprzątanie i zakończenie zajęć

Rozpoczęcie roku szkolnego

Sprawozdanie z rozpoczęcia roku szkolnego. 

W dniu 14 września o godz. 10.00 w szkole w Vang skole w Moss odbyła się uroczystość rozpoczęcia roku szkolnego. Dzieci wraz z rodzicami zaśpiewały hymn państwowy, odczytano przemówienie oraz przestawiono grono pedagogiczne. Uczniowie deklamowali wiersze o tematyce szkolnej. Po uroczystości uczniowie z wychowawcami udali się na zajęcia dydaktyczne, natomiast dla rodziców odbyło się  spotkanie organizacyjne.

Ponadto uczniowie, którzy zapisani są do projektu edukacyjnego Alfa i Omega brali udział w badaniach psychologiczno- pedagogicznych oraz mieli przeprowadzoną diagnozę logopedyczną. Do projektu w tym roku przystąpiło kolejnych 12 uczniów.

Tekst : mgr Izabela Bielińska

Szkolenie w Hiszpanii w ramach projektu Erasmus +

Sprawozdanie ze szkolenia w Torredembarze w Hiszpanii w ramach międzynarodowego  projektu Erasmus +

W dniach od 21 do 24 . 06 2019  w pięknym mieście Torredembarra w  Hiszpanii,  odbyło się spotkanie projektowe dotyczące podsumowania dotychczasowych działań projektu Erasmus +.

Tematem spotkania było wspieranie doskonalenia nauczycieli szkół polonijnych. Z ramienia polskiej sobotniej szkoły w Moss, w szkoleniu uczestniczyło dwóch nauczycieli  mgr Monika Monsen oraz mgr  Marta Walczak. (Marta pełni funkcję koordynatora projektu, dotyczącego rezultatów pracy intelektualnej nr 02 kursy e/learningowe)

Spotkanie to pozwoliło nam poznać efekty dotychczasowej pracy i działań projektu Erasmus + oraz zapoznanie się z nowymi ideami, oraz przedstawienie własnych pomysłów i oczekiwań względem dalszych działań projektowych. Przedstawiciele Erasmus + z Polski, wskazali nam błędy,  jakie popełniamy w dokumentacji pracy naszych placówek, ale również zwrócili uwagę na nasze mocne strony, które mogą być przykładem dla innych.

Do zakończenia projektu pozostało 14 miesięcy, ale Erasmus+ jest otwarty na propozycje dalszych projektów i kursów dla nauczycieli oraz kadry zarządzającej placówkami za granicą.

Należy tu jeszcze wspomnieć o bardzo miłym akcencie ze strony naszych gospodarzy, którym było zaproszenie Burmistrza Torredembarra na spotkanie i wspólną kolację.

Podsumowując, spotkanie było bardzo owocne i dało szansę na dalszą współpracę oraz edukację naszych nauczycieli, co na pewno odbije się pozytywnie na pracy na rzecz dzieci.

Tekst: mgr Marta Walczk

 

Uroczystość Nocy Świętojańskiej

Uroczystość Nocy Świętojańskiej
Dyrekcja szkoły składa serdeczne podziękowania Gabrysi, Wiktorii, Livii, Ingrid, Oli i Hani za udział w przedstawieniu.

W dniu 23 czerwca o godz. 14.00 odbyło się spotkanie w Galerii Stylo. Nasi uczniowie wcielili się w rolę aktorów i wystąpili w przedstawieniu baśni pt. “O dziewczynce, która poszła do północnego wiatru po mąkę”

Dziewczynki otrzymały podziękowania oraz drobne upominki. Szkoła nasza współpracuje z dyrekcją Galerii Stylo Edith Stylo, która jest organizatorem i inicjatorem wielu kulturalnych uroczystości dla dzieci i dorosłych.

Ponadto w tym dniu odbyła się promocja szkoły, wydań pedagogicznych, oraz wystawa zdjęć Tomasza Bielińskiego. Rodzice mieli możliwość zapoznania się z funkcjonowaniem naszej placówki, metodami pracy oraz otrzymali informacje na temat powstania dwóch kolejnych oddziałów polskiej szkoły.  Odwiedziła nas Pani Konsul, z którą miałam przyjemność porozmawiać oraz zaprezentować swoje wydanie.

Dyrekcja szkoły składa serdeczne podziękowania Gabrysi, Wiktorii, Livii, Ingrid, Oli i Hani za udział w przedstawieniu.

 

INFORMACJA

“Edukacja jest najlepszą inwestycją, a więc inwestuj w siebie 
i poszerzaj swoje horyzonty, bo „wiedza jest drugim słońcem 
dla tych, którzy ją posiadają”

W dniu dzisiejszym w naszej szkole odbyły się egzaminy w ramach projektu “Alfa i Omega”  do którego przystąpiło 30 uczniów.  Ponadto 20 uczniów, którzy nie są objęci projektem przystąpiło do egzaminów całorocznych.

Uczniowie edukacji wczesnoszkolnej przystąpili do  egzaminów z języka polskiego, języka angielskiego oraz matematyki.

Uczniowie klas IV- VII przystąpili do egzaminów z z języka polskiego, języka angielskiego, matematyki, historii i przyrody. 

Uczniowie otrzymają wyniki egzaminów w czerwcu. Świadectwa zostaną wysłane na  wskazany adres w Polsce.

Dyrekcja szkoły

Zajęcia z dnia 06.04.2019

Sprawozdanie z dnia 06. 04.2019 z zajęć z Polskiej Sobotniej Szkoły w Moss

W dniu 6 kwietnia  w naszej szkole  odbyło  się  wiele ciekawych wydarzeń .  O godz. 10. 00 odbył  się konkurs  recytatorski pt  ” Wiosna w wierszach ” W konkursie brało udział  20 uczniów z naszej szkoły.

Wszystkie dzieci opanowały test wybranych i wierszy i część z nich wystąpiła w przebraniach jak na przykład Maja i Iselin z klasy I . Wyniki konkursu zostaną opublikowane na stronie szkoły.

Kolejne wydarzenia, które miało miejsce w naszej szkole to quizz historyczny, który został przygotowany dla uczniów klas IV- VIII. Organizatorem konkursu była Natalia Bielińska. Uczniowie zaskoczyli nas perfekcyjną znajomością wydarzeń i postaci historycznych.

Obyły się także konkursy plastyczne, świąteczne dla uczniów i rodziców pt ” Karta wielkanocna ” Wyniki konkursów wkrótce pojawią się na stronie szkoły.

Na zakończenie dnia odbył się koncert w wykonaniu rodziny Szczepańskich, tzw. rodzinne muzykowanie czyli 1001 sposobów na aktywne spędzanie czasu.

Program koncertu, który się odbył :

  1. Tradycyjna muzyka amerykańska – Oh Susanna
  • Franciszek Szczepański – gitara
  1. Maria Linnemann – A German in Paris
  • Duet – Agnieszka Szczepańska – flet Antoni Szczepański – gitara
  1. Rimskij- Korsakov- Lot trzmiela
  • Tomasz Szczepański – akordeon
  1. Mauro Giuliani – Wariacje op. 107 – części I , III i VI
  • Antoni Szczepański – gitara
  1. Ary Barroso aranż. BerntAhlert – Brasil
  • Duet – Agnieszka Szczepańska – flet Tomasz Szczepański – akordeon
  1. Julio S. Sagreras – Koliber
  • Antoni Szczepański – gitara
  1. S. Bach – Toccata d-moll BWV 565
  • Tomasz Szczepański – akordeon
  1. Vivaldi – Koncert F-moll ,,Zima” cz. 1 – Allegro non molto
  • Tomasz Szczepański – akordeon

Wspaniały występ muzyczny połączony z prezentacją i integracją z dziećmi, które miały możliwość własnej interpretacji zdjęć, które znajdowały się na prezentacji multimedialnej podczas koncertu oraz wejścia na scenę i zapoznania się z instrumentami.  Po wystąpieniu dzieci udały się na zajęcia dydaktyczne. 

Treść : mgr Izabela Bielińska

 

Projekt edukacyjny “Aniołkowe granie”

PROJEKT EDUKACYJNY “ANIOŁKOWE GRANIE “

W ramach projektu “Aniołowe granie” uczniowie naszej szkoły  w dniach 23- 26 stycznia  reprezentowały Foreningen ” Barna Polen” w Gdańsku.

Ingrid, Livia Michalak, Marlena Langner oraz Oliwia Tymińska i Olivia Błądziński poleciały do Polski wraz z trzema opiekunami w celu udziału w koncercie “Aniołkowe Granie”.

Akcja ta miała na celu pomoc dzieciom z gdańskich Domów Dziecka oraz Pogotowia Opiekuńczego. Dziewczynki brały czynny udział w zorganizowanym koncercie, śpiewając kolędę „Cicha Noc, Święta Noc” przy akompaniamencie kwartetu smyczkowego z Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej w Gdańsku pod kierownictwem M. Skorupy.

Za organizację i przebieg pobytu w Gdańsku byli odpowiedzialni Pan Tomasz i Agnieszka Szczepańscy z przedszkola “Mały Skarb”, na dzieci i dorosłych czekało mnóstwo ciekawych atrakcji, takich jak: zwiedzanie Starówki Starego Miasta,  Muzeum Solidarności, oglądanie miasta z perspektywy Wieży Widokowej oraz podziwianie architektury Kościoła Mariackiego.

W czasie wolnym, dzieci mogły korzystać z gościnności właścicieli przedszkola “Mały Skarb”, które było jednym ze współorganizatorów akcji „Aniołkowe granie”. Dzieci przed powrotem do Norwegii otrzymały certyfikaty udziału w akcji charytatywnej, a dorośli (opiekunowie) na pamiątkę pobytu, album miasta Gdańsk.

Reasumując dla dzieci była to wspaniała przygoda, która dostarczyła im nowych doświadczeń, pozwoliła na pogłębienie wiedzy o Polsce, ale również uwrażliwiła je na potrzeby innych.

Tekst : mgr Marta Walczak